MASTER →  ADMIN / NEW ENTRY / COMMENT

 Musica Löffel Autumn Live 2014!!

Oct. 4th @Yatsu sta.



10月4日、京成谷津駅前で、
On Oct. 4th, at Yatsu sta. on Keisei Line,
10月4日,在京成谷津站,
Shíyuè sìrì, zài Jīngchéng-gŭjīnzhàn,

ポップス&ジャズ・ライヴをやってきました!ヽ(´▽`)/
we hold a pops & jazz live!
我们开了流行和爵士音乐的演奏会呢!
wŏmen kāi le liúxíng hé juéshì yīnyuè de yǎnzòuhuì ne!
 


<The poster of the live>

 
<Scenery of the autumn festival>


<Scenery of the live>




曲目は...
The program included...
演奏节目是...
Yǎnzòu jiémù shì...

1. Jonetsu Tairiku (Taro Hakese)

2. Let It Go (from the movie "Frozen")

3. Libertango (Astor Piazzolla)

4. Theme of Lupin the 3rd (Yuji Ohno)

5. Spain (Chick Corea)

...の5曲。
...5 songs.
...的五曲。
...de wǔ qǔ.



近々このブログとFacebookで動画も公開します(^^)
I'll soon share the movies via this blog and Facebook :)
通过这部落格和脸谱,我不久上传演奏会的动画片(^^)
Tōngguò zhè bùluògé hé liǎnpŭ, wŏ bùjiŭ shàngchuán yǎnzòuhuì de dònghuàpiàn :)

とにかく、今年も会場を盛り上げて楽しくできました!
Anyway, this year also we could fever the festival and enjoy ourselves!
总之,今年也我能热烈起会场来了,高兴了我们的演奏呢!
Zŏngzhī, jīnnián yĕ wŏ néng rèliè qǐ huìchǎng lái le, gāoxìng le wŏmen de yǎnzòu ne!


Thank you for all!!




<中文的今天一句>

“脸谱 / 脸书 / 面书”
“liǎnpŭ / liǎnshū / miànshū”

...「Facebook」

“推特”
“tuītè”

...「Twitter」



「blog」の中国語は前回も載せたけど、
As I wrote before, in Chinese, "blog" is,

“博客 / 部落格”
“bókè / bùluògé”
※主に左が中国 (大陸)、右が台湾
※Mainly left one in continental China, right one in Taiwan



「LINE」は中国 (大陸) では使われず (=使えず)、代わりに「WeChat」が主流です。
In continental China, people don't (=can't) use "LINE", and do "WeChat" instead of it.

"WeChat"を中国を中心中心に利用されていますが、登録者数は約4億人にのぼり、日本・台湾・韓国や東南アジアをはじめ、世界的に展開する"LINE"とほぼ同数に迫っています。
Although "WeChat" is mainly used in China, the number of users counts nearly 400 millions as many as LINE, which is spreading their business globally from Japan, Taiwan, Korea, and Southeast Asian countries.

恐るべし14億人!!(笑)
What an awesome 1.4 billions!! lol




再见♪
≪  35  34  33  32  31  30  29  28  27  26  25  ≫
HOME
Comment
演奏会^_^すごい
演奏会やりました^ - ^素晴らしい
あの曲目 知らないだけど 聞きたいね〜

動画ってここで 「视频」の方がいいと思う^ - ^
「动画片」は子供たち見るアニメーションで、一般的にはcartoonの意味だと思う^ - ^

「中文的今天一句」から勉強になります!
面白いね〜
クンクン 2014/10/14(Tue)19:42:29 編集
Re:演奏会^_^すごい
コメントありがとう!
我们作了 Musica Löffel 的网页!
I shared it in my FB page!
だからそっちもcheck it out plz♪

视频か!了解です!ありがとう!
2014/10/25 04:18
この記事にコメントする
お名前:
URL:
メール:
文字色:  
タイトル:
コメント:
パス:
【お知らせ】
◆お問合せ 88.hakumai.saiko@gmail.com

◆ホームーページ 08 -ゼロハチ-

◆Twitter はじめました。 @zerohachi_008 ゼロハチ
ブログ内検索
スポンサーサイト
カレンダー
10 2017/11 12
S M T W T F S
1 2 3 4
5 8 10 11
12 13 14 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
スポンサーサイト
スポンサーサイト